After months of training, she landed the job hands-down.
После месяцев тренировок она без труда заняла эту должность.
Definitions
This phrase means that someone wins or achieves something very easily, with little or no effort, often by a clear margin. 'Hands-down' is an idiom used to emphasize how decisively or effortlessly something is accomplished.
